V zadnjem času je bilo zalo naporno obdobje (hm, če pomislim, kdaj pa ni) in bila sem tako fizično kot psihično zelo utrujena. Kljub vsemu mi je uspelo kar nekaj narediti in ustvariti, ampak zvečer, ko je ponavadi moj čas za objave na blogu, pa mi je zmanjkalo štrene. Ne samo, da nisem bila sposobna tvoriti stavkov, ampak sem ponavadi ob devetih zvečer že spala.
Prejšnji teden pa se je zgodilo nekaj tako pomembnega, da se moram pohvaliti tudi tukaj. Zadeva sicer ni idealna, je daleč od tistega kar bi imela in še dlje od mojih sanj, ampak začetek je pa vseeno.
Imam namreč svojo MIZO.
To je bila že zelo dolgo moja želja, ki pa se ni in ni hotela uresničiti. V pripravi je načrt za še eno mizo, v temnem kotičku mansarde, trenutna pa je dobila mesto na prehodu iz kuhinje v dnevno sobo, točno ob oknu. Kaj hočem lepšega.
Zdaj pa novim zmagam naproti!
P.S. To objavo sem napisala v svoji "poletni pisarni", ki jo bom razkrila v naslednji objavi.
Sadly I
have to admit that it has been almost two month since my last post.
These two
months were really exhausting (um, if I think about it, which month is not) and
I was both physically and mentally very tired. Nevertheless, I managed to do
quite a few things and create some stuff, but in the evenings when it is
usually my time to post on the blog, I was so ran down that I was not able to
produce sentences and was usually asleep by nine o'clock.
Last week
something happened, something so important that I have to share it here. The
thing is far from ideal, it is not at all what I would like to have even
further from my dreams, but it is a start anyway.
I have my own DESK.
This has
been on my wish list for a very long time, but somehow it did not happen. We also have
a plan for another table in a dark corner of our living room (tucked under the
roof).
My brand
new desk is placed between the kitchen and the living room, right next to a
window. What would I want more?
Now let's
get busy!
P.S. This post was written in my "summer office". Wait for the next post.
